……从某种角度看（管理、技术、设施、宣传等等），1936年柏林奥运会是一次成功的奥运会，从德国执政集团的角度看，是一次成功的奥运会；从较短的时间内看，它是一次成功的奥运会。……甚至可以说，1936年8月1日至8月16日，在德国柏林举行的第11届奥运会，是从现代奥运会恢复以后到那时为止，十一届中举办得最成功的一次奥运会。

第11届奥运会在选址之初，德国的申办要求就……受到广泛的置疑。德国政府打出“奥运非政治化”的口号。……结果，柏林奥运会在……政治运作下，规模上空前巨大、组织上“空前成功”。

这届奥运会历史性地创造了几个历史“第一”：它是当时有史以来参加人数最多的奥运会，共有49个代表队的4065名选手参加，观众人数达到3770000人；第一次出现了火炬传递；第一次组织了电视实况转播。德国运动队的成绩历史性地排在了积分榜的首位。由女导演莱尼·里芬斯塔尔拍摄的记录片《奥林匹克》则获得了威尼斯电影节的金奖。

这次奥运会的成功，首先是举办国组成了最强大的代表队，获得了最多的金牌银牌。据统计，德国运动员共获金牌33枚、银牌26枚、铜牌30枚，力压美国，居参赛各国之首。这从一个方面体现了德国的体育实力，也从一个侧面反映了德国的综合国力。

其次，这次奥运会，迎来了像美国受人爱戴的总统罗斯福这样的贵宾。罗斯福是当时世界上最民主、最强大的国家的领导人。……他兴致勃勃地到柏林参加这一届奥运会的开幕式。使主办国的执政党感到十分体面。美国总统带了头，其他有些有点意见的国家的元首，也就跟着到柏林参加开幕式。保加利亚国王、意大利王子、希腊王子、瑞典王子等各国政要出席了开幕式，国际奥委会前主席顾拜旦亲临火炬燃点仪式。
   
……抛去意识形态与政治不谈，与以往的历届奥运相比，柏林奥运会的开幕式可谓辉煌而壮观。早在两年前，国际奥委会就已决议恢复古奥运会旧制。古奥运的庄严仪式感加之德国纳粹笼罩下的集权主义形式美，将奥林匹克之美发挥到“极致”。德国元首希特勒温情拥抱白衣小女孩、放飞和平鸽的举动本应是奥运史上令人感动的场面之一。

第三，它在奥运史上第一次实行从奥林匹亚采取火种、第一次进行火炬接力传递，第一次将圣火从奥林匹亚传送到了主办国德国的元首手中。传递火种这种方式有利于继承和发扬古代希腊的奥林匹亚精神。这种方式后来一直传承了下来。

1936年是这种新方式的发端。1936年的7月20日，在奥林匹亚举行了隆重的火炬点燃仪式，12名身着希腊民族服装的美丽的女祭师在乐曲伴奏声中点燃了第一支火炬，使人们回想两千年前奥林匹亚运动会的神圣场景。国际奥委会前主席顾拜旦发表了演说，随后开始了火炬接力。

第四，第11届奥运会给观众和世界舆论留下了良好的印象。觉得世界充满了和平，充满了欢乐，充满了友爱。纽约时报的报道称：“本届奥运会后，德国重回国际大家庭的怀抱，而奥运会更使得德国重现人性本色。”美国记者希尔（Shirer）在他的《希尔日记》中写道：“那前所未有的宏大运动场面，让运动员难以忘怀；那光鲜华丽的城市，让来访的客人们，特别是大商人们，兴奋不已。”

本届奥运会的杰出人物是美国黑人运动员欧文斯，他总共获得4枚金牌。新闻界把本届奥运会誉为“欧文斯运动会”。他的全部赛程都是在同天下午进行的。3点15分，他在男子100米比赛中跑出9秒4的平世界纪录成绩获得金牌；10分钟后的跳远赛中，欧文斯跳出8.13米的世界纪录，这个纪录直到1960年才被打破；又过了20分钟，200米赛场上，20秒3的成绩让欧文斯再次将世界纪录揽人怀中；4点钟，欧文斯在男子220米栏比赛中以22秒6的成绩刷新世界纪录。4项比赛，45分钟，欧文斯平或破4项世界纪录，这是一个伟大运动员创造的伟大成绩。

第五，柏林奥运会极大地提高了德意志民族的凝聚力，提高了民族主义情绪。奥运会期间，即使是因为反对纳粹而被关进牢中的犯人，在牢中观看奥运会的消息时，也会为德国运动员的成绩欢呼呐喊。

以上这些方面都表明，第11届奥运会从举办国的角度看，非常成功。

这一届奥运会的成功不是偶然的，是德国政府充分运用财政的、宣传的、谋略的努力的结果。对于这一次奥运会，德国确实花了大力气。

第一，德国利用它的政治制度方面的便利，耗费了巨额资金，用花岗石、大理石等优质材料不惜代价地兴建了一座能容10万人的大型运动场，兴建了一个有两万个座位的游泳池，兴建了一批体操馆、篮球场等，还在离主体育场14公里处的郊区修建了一个由194幢平房组成的，比1928年洛杉矶奥运会更豪华的奥运村。在硬件建设中，柏林奥运会超过了以前任何一届奥运会的水平，使这一届奥运会面貌焕然一新，它赢得了运动员和观众的好感。这对于奉行“国家社会主义”制度的德国来说，是并不困难的事情。

第二，德国十分重视宣传工作，十分重视形象工程。

德国充分发挥了宣传的力量。德国执政党有一个宣传部，专门负责全党、全国的新闻舆论工作。他们对于宣传极为重视。其运用的方法，也运颇具匠心，运用得体。

德国巧妙地利用海报和杂志对奥运会进行宣传。在运动员画像中，他们将象征着优秀德国公民的运动员描写成古代“雅利安”文化的正统继承人。他们鼓吹纯正的古希腊的“雅利安”种族的特征是：体魄英武、金发碧眼、五官轮廓鲜明，有雕塑之美。而这恰恰是德国人的形象特征。这样，奉行种族主义的德国执政党似乎成了古希腊文化的优秀继承者了。

1936年奥运会期间，德国宣传部门还举办了各种展览会、音乐会、戏剧、世界青少年营、学术座谈会、舞会及接待会等文化活动。尽情地表现着德国对各国参赛者和观众的热情，让他们尽情地领略德国文化。

即使在奥运会结束以后，德国宣传部门仍然不忘积极扩大奥运会的影响。德国在国际上发行了这一届奥运会的纪录片《奥林匹亚》，这是由希特勒的崇拜者莱妮·里芬斯塔尔拍摄完成。它耗费巨资，不惜工本，极力美化德国纳粹党和希特勒的形象。这部电影扩大了第11届奥运会举办国德国的影响。

在整个运动会期间，为拍摄这部电影，里芬斯塔尔以纳粹国家机器为后盾，动用了大量的人力物力，不惜代价的展示纳粹的美学意识。里芬斯塔尔为拍摄这部电影动用了当时德国最好的电影制作人员，一共用去了40万米的胶片。她把在拍摄《意志的胜利》时积累的拍摄大场面的经验作了更为铺张的发挥，再次使得这部电影成为一部体现纳粹唯美主义的经典之作。她带领庞大的拍摄队伍进驻赛场，以高速摄影机、水下摄影师、长焦镜头等当时的先进设备，大张旗鼓地展开拍摄。为了获得表现动态的新颖角度，她甚至不惜冒着妨碍比赛的批评，在场地上开挖沟槽，把摄影机埋入地下，以仰视的角度拍摄运动员。她还租赁飞机进行航拍。里芬斯塔尔的这种上天入地、大事铺张的恢宏气势，令人感到她与她所要拍摄的奥运会的关系完全颠倒了。而她自己在拍摄期间则口口声声地说，“奥运会开十四天就要结束的，而我的电影至少要让人家看二十年。”的确，从某种意义上说，她达到了这个目的。这部电影后来在威尼斯电影节上得了金奖，在巴黎电影节上得了大奖，而且至今仍然是一部研究纳粹美学的一个经典电影文本。

第三，德国运用了最新的科学技术成果。这一届大会期间，电视技术诞生还不久，德国第一次使用电视进行现场实况转播，许多国家接收了比赛实况，这在奥运会历史上是前所未有的，大大扩大了奥运会的影响，也让柏林奥运会的气氛感染了更多的人。

……（下略）

新华社北京3月25日电（记者孙侠 林立平）外交部发言人秦刚25日在例行记者会上答问时表示，英国《泰晤士报》把北京奥运会与1936年德国举办的奥运会相提并论，这是对中国人民的侮辱，也是对世界各国人民的侮辱。

　　有记者问：英国《泰晤士报》记者近日在文章中称，中国举办北京奥运会的目的和1936年德国举办奥运会的目的一样，是为了自吹自擂。发言人对此有何评论？

　　秦刚说，北京奥运会是世界人民的体育盛会。各国人民都真诚希望通过奥运会，增进相互之间的了解、友谊和合作。《泰晤士报》把北京奥运会与1936年的德国奥运会相提并论，是对中国人民的侮辱，也是对世界各国人民的侮辱。

　　秦刚说，奥运圣火象征着人类的美好愿望和追求，也映照出一些人阴暗和卑劣的心理，使世人看清了他们的真实面目。我们相信，在世界人民的共同努力下，北京奥运会一定会取得成功。

看过一本书,上面写到,希特勒唯一的错误是他打输了而已

成王败寇么

那个奥运场馆我去过，真的不敢相信是36年的建筑，里面的设施相当现代化，每个运动员休息室有单独的冲洗间和泡澡池，地下还有热身场地，看的我哇哇叫的...不过没去过其他的奥运场馆所以也没的比较...

BBCChinese.com / 中国报道
图文版
中文网主页 | 国际新闻 | 中国报道 | 港台消息 | 英国动态 | 英语教学 | 金融财经 | 科技健康 | 英国报摘 | 网上互动 | 网上点播 | 广播节目表
2008年08月31日 格林尼治标准时间04:53北京时间 12:53发表
伦敦奥运火炬传递将仅限于英国国内


英国周日（8月31日）的一份报道说，在北京奥运会前举行的全球火炬传递活动不断遭受抗议干扰之后，英国将把伦敦奥运的火炬传递局限于英国国内。

负责奥运事务的英国内阁大臣乔维尔告诉《星期日泰晤士报》说，她对奥运火炬在英国的乡村、小镇与城市之间进行传递的建议深感兴趣。

她说，这是使每个公众都感觉自己参与了奥运的最佳方法。

《星期日泰晤士报》预测乔维尔将会作出宣布，伦敦奥运火炬传递将只在英国国内进行。

中国进行的环球奥运火炬传递多次遭到亲西藏人士的抗议，在欧洲举行的火炬传递中，一些抗议人士甚至试图从火炬手中抢夺火炬。

伦敦奥运组委会深感难以同资金雄厚且规模庞大的北京奥运会比肩，决定举办一届无需大量严厉保安措施的朴素的奥运会。

乔维尔说，伦敦奥组委注意到一些北京奥运场馆的虚席现象。她告诉记者说，她希望伦敦奥运将座无虚席，让全国每个人都有观看比赛的机会。

乔维尔承认这并不一个容易达到的目标。但她表示，届时有关方面将全力以赴。

古奥运的庄严仪式感加之德国纳粹笼罩下的集权主义形式美……为什么有种不寒而栗的感觉。。
虚席虚席。。恨啊。。（不过我也跑回来了。。）