致切尔西球迷的公开信
如下的这封切尔西足球俱乐部致切尔西球迷的公开信今晚（9月20日）唯一通过切尔西电视台对外发布：
在这段艰难的时光，切尔西足球俱乐部董事会和俱乐部的每一个人都很感激你们的忍耐和谅解。
的确，我们应该解释若泽-穆里尼奥离开切尔西的原因。当然，我们也承认，他对英国足球做出了巨大的贡献。
今天上午早些时候，我们宣布切尔西和若泽-穆里尼奥已经达成共识、正式分开。这里面的一个关键词组是相互同意。若泽并不是辞职，也不是被解雇。
但是，非常明确的是，我们已经达成共识，俱乐部与若泽的关系已经破裂。尽管过去的数月，所有方面都在为解决某些分歧做着真正的努力。
做出这个决定，因为我们相信，双方关系的破裂已经开始影响球队的表现，而最近一段时间球队的结果也支持这一看法。我们并不希望这样的情况延续下去，或者对俱乐部造成更大的影响。
切尔西长期的足球目标和雄心仍未改变，任命阿夫拉姆-格兰特和史蒂夫-克拉克就是为了继续追逐这些目标。
我们也要感谢若泽在切尔西做出的伟大工作。他是俱乐部历史上迄今为止最成功的主教练，他当然会永载我们的史册。若泽把切尔西带到了今天，成为了欧洲足坛和世界足坛最顶尖的俱乐部之一。
他会永远受到斯坦福桥的欢迎，无论是做为切尔西的来宾还是其他俱乐部的主教练，他会受到我们的接待，他在俱乐部历史中所处的位置理应受到我们的尊重。
－切尔西足球俱乐部
